JOURNAL - NEWS > 2003/1 - PARTENARIAT PUBLIC-PRIVE ET SERVICES URBAINS : eau, transport et pauvreté / PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP IN URBAN SERVICES : water, transport and poverty

JOURNAL-NEWS
 
CYCLES ROUTES
CYCLE ROUTES 09-10
CYCLE ROUTES 10-11
CYCLE ROUTES 2010
LE CESROUTE DE 1997 à 2009

METHODES / METHODS
A- ACTUALITES / NEWS
B- DEMARCHES / APPROACHES
C- PROCESSUS / PROCESS
D- REFERENCES
E- Formations en support de ces méthodologies
F- Les logiciels supports de ces méthodologies et processus

CYCLES INTERNATIONAUX / INTERNATIONAL SEMINARS
Česky
Arabia - عربية
Bahasa Malaysia
Balgarski
Deutsch
Eesti
English
Español
Français
Hanyu - 汉语
Italiano
Kokugo - 国語
Latviski
Lietuviskai
Magyar
Nederlands
Polski
Portugues
Româneste
Ruski - по русски
Slovensky

METRATECH
PARTENAIRES-PARTNERS
RESULTATS / RESULTS
TOURISME & VIE SOCIALE / TOURISM & SOCIAL LIFE

PUBLICATIONS
DOSSIERS PEDAGOGIQUES / PEDAGOGICAL FILES
PRESSES DE L’ENPC

SITE
Comment utiliser le site / How to use this site
Comment y participer / How to contribute

2003/1 - PARTENARIAT PUBLIC-PRIVE ET SERVICES URBAINS : eau, transport et pauvreté / PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP IN URBAN SERVICES : water, transport and poverty
REALISE(D) : 42347 - PPPSEVURB - Paris - FEVRIER 3 - 7 FEBRUARY
jeudi 27 novembre 2003 , Caroline Peyredieu du Charlat


image 125 x 66 Le séminaire a été mis en oeuvre pour 31 participants / the seminar was helded for 31 participants


- voir les autres réalisations de ce séminaire en utilisant les liens dans la colonne à droite / let see the other realizations of this seminar using the links in the column on the right

programmation 2005 programming
- ce séminaire - this seminar
- tous les séminaires /the whole seminars/ 所有培训



En partenariat avec l’Institut de la Banque Mondiale et la Direction des Affaires Economiques et Internationales du Ministere de l’Equipement, Metratech a organisé en relation avec l’Ecole des ponts un séminaire à Paris du 3 au 7 février 2003 sur les services urbains et la pauvreté
voir brochure
In partnership with the World Bank and the Division of the Economic and International Affairs of the Ministry for Public Works, Metratech organized in relationship with Ecole nationale des ponts et chaussées a seminar in Paris from the 3 to February 5th on the urban services and poverty
see brochure



LES ENJEUX
- les participants
- l’équipe pédagogique
- le cocktail de bienvenue
- la séance d’ouverture au Ministère à la Grande Arche
- les ateliers à l’ENPC rue des Saints Pères
- les repas à La Dédicace

La maîtrise de la gestion des services urbains locaux de l’eau, de l’assainissement et des transports constitue un enjeu majeur pour les pays en voie de développement / The control of the management of the local urban services of water, the cleansing and transport constitutes a major stake for the countries in the process of development

Ces dernières années, l’intervention du secteur privé dans ces secteurs a considérablement augmenté, et les municipalités ont aujourd hui conscience des atouts que peut représenter un partenariat équilibré entre public et privé / These last years, the intervention of the deprived sector in these areas increased considerably, and the municipalities are today aware of the assets which can represent a partnership balanced between public and deprived.

Cependant, cet équilibre recherché à tous les niveaux (contractuel, économique, financier, social et environnemental) nécessite une fine allocation des responsabilités et des risques entre acteurs du secteur public et privé afin de concilier les objectifs d’universalité d’accès au service de la puissance publique avec la nécessité d’une pérennisation de l équilibre économique et financier de ce service /However, this balance sought on all the levels (contractual, economic, financial, social and environmental) requires a fine allowance of the responsibilities and risks between actors for the sector public and deprived in order to reconcile the objectives of universality of access of the service of the public power with the need for a perennisation of the economic equilibrium and financial of this service

Ce séminaire,"Partenariat Public Privé et régulation des services urbains : eau, transports et pauvreté" vise à consolider le savoir-faire des acteurs publics en charge de services urbains face aux enjeux de la participation du secteur privé, du développement urbain et de la pauvreté /This seminar "Privatization and regulation of urban services : water, transport and poverty" aims at consolidating the know-how of the public actors in urban working load vis-a-vis the stakes of the participation of the private sector, the urban development and poverty


LES PARTICIPANTS
- les enjeux
- l’équipe pédagogique
- le cocktail de bienvenue
- la séance d’ouverture au Ministère à la Grande Arche
- les ateliers à l’ENPC rue des Saints Pères
- les repas à La Dédicace

Le séminaire s’est ouvert avec 31 participants :


- M. Madio FALL, Ministère des Mines de l’Energie et de l’Hydraulique /SENEGAL
- M. Mouhamed Fadel NDAW / SENEGAL
- M. Youssoupha KAMARA, Ministère des Mines de l’Energie et de l’Hydraulique /SENEGAL
- M. Abdoul NIANG, Société Nationale des Eaux / SENEGAL
- M. Idrissa NIANG, Cabinet Idrissa Niang / SENEGAL
- M. Hamoud OULD M’HAMED, Ministère des Affaires Economiques / MAURITANIE
- M. Dah OULD EHMEDANE, Ministère de l’Hydraulique et de l’Energie / MAURITANIE
- M. Mame Balla SALL, Société Nationale des Chemins de Fer / SENEGAL
- M. Goukouny IDRISS, Ministère des TP et Transport / TCHAD
- M. Sarahaoubaye TRAOGUINGUE, Ministère des TP et Transport / TCHAD
- M. Diedonné georges MAGANGA-MVOU, Comité de Privatisation / GABON
- M. Joël LEHMAN, Comité de Privatisation / GABON
- M. Mohamed Abdallahi OULD MOHAMED LEMINE, Aurorité de Régulation / MAURITANIE
- M. Abderrahim OULD YOURA, Aurorité de Régulation / MAURITANIE
- M. Matar FALL, Banque Mondiale / USA
- M. Ali EL MORER, Ministère de l’Intérieur / MAURITANIE
- M. Mustapha EL HABTI, Ministère de l’Intérieur / MAURITANIE
- M. Malick ALHOUSSEINI, Direction Nationale de l’Hydraulique / MALI
- M. Omar WAHIB AREF, Ministère de l’Equipement et des Transports / DJIBOUTI
- M. Boumedienne MAMMAR, Ministère des Ressources en Eau /ALGERIE
- M. Lounis MAOUCHE, Ministère des Ressources en Eau /ALGERIE
- M. Laziz CHABANE, Algérienne des Eaux /ALGERIE
- Mme Hafida FERNADJI, Ministère des Ressources en Eau /ALGERIE
- M. Attaher AG MOHAMED, Ministère des Mines, de l’Energie et de l’Eau /MALI
- M. Yahia BENDJOUDI, Ministère des Transports / ALGERIE
- Mme Soufia ABROUGH, Office National de l’Assainissement / TUNISIE
- M. Abderrahman LAHIANI,SONEDE / TUNISIE
- M. EL GUEDDARI, Ministère de l’Agriculture et du Développement /MAROC
- M. Philippe OSSOUCAH, Ministère des Mines, de l’Enerie,du Petrole /GABON
- M. Honoré BOUSSAMBA, Ministère des Mines, de l’Enerie,du Petrole /GABON
- M. Aoudou KARIMOU, Société Nationale des Eaux / CAMEROUN

PHOTOS PARTICIPANTS TELECHARGER/DOWNLOAD

JPEG - 9.3 ko
Y. Bendjoudi
JPEG - 9.3 ko
S Abrough
JPEG - 8.6 ko
A Lahiani
JPEG - 8.2 ko
A Ould Youra
JPEG - 11.2 ko
M. Fall
JPEG - 9.6 ko
H Boussamba
JPEG - 10.5 ko
I Niang
JPEG - 8.9 ko
A EL Gueddari
JPEG - 9.1 ko
L Chabane
JPEG - 8.6 ko
L Maouche
JPEG - 10 ko
H Fenardji
JPEG - 10.5 ko
A Karimou
JPEG - 9 ko
A Niang
JPEG - 11.5 ko
P Ossoucah
JPEG - 9.7 ko
S Traoguingue
JPEG - 7.8 ko
J Lehman
JPEG - 8.5 ko
D Maganga M’Vou
JPEG - 7.5 ko
Ag Md Attaher
JPEG - 8.1 ko
M El Habti
JPEG - 8.7 ko
A El Morer
JPEG - 5.9 ko
M Ould Mohamed Lemine
JPEG - 6.6 ko
G Idriss
JPEG - 7.4 ko
Y Kamara
JPEG - 6.3 ko
M Fadel Ndaw
JPEG - 7.6 ko
M Fall
JPEG - 9.1 ko
D Ould Ehmedane
JPEG - 7.7 ko
O Wahib Aref
JPEG - 8.4 ko
B Mammar
JPEG - 11.4 ko
M Balla Sall
JPEG - 7.5 ko
H M Hamed



L’EQUIPE PEDAGOGIQUE S’EST MOBILISEE SOUS L’AUTORITE DE PAUL SCHWACH - DIRECTEUR DE LA DAEI
- les enjeux
- les participants
- le cocktail de bienvenue
- la séance d’ouverture au Ministère à la Grande Arche
- les ateliers à l’ENPC rue des Saints Pères
- les repas à La Dédicace


- Paul SCHWACH - METLTM/DAEI
- Mme Gaetane TRACZ - METLTM/DAEI
- M. Antonio ESTACHE - WBI
- Mme Isabelle BLEAS - WBI
- M. Fr. SERRES - Avocat
- M. Jean-François VERGES - ICEA
- Mme Sophie TREMOLET - ERM
- M. Laurent VANDOMME - Herbert Smith
- M. Jean-Marie GUGENHEIM - CONNEX
- M. R. VERSPYCK - WBI
- Mme Najiba BELHADFA - Ministère Transport / MAROC
- Mme Severine DINGHEM - Vivendi Environnement
- Mme Janique ETIENNE - AFD
- M. Xavier GODARD - INRETS / CODATU
- M. L. NDIAYE - CETUD / SENEGAL
- M. Marc VEZINA - PSEau
- M. Laurent THORRANCE - AXELCIUM
PHOTOS EQUIPE PEDAGOGIQUE TELECHARGER/DOWNLOAD

image 84 x 112 image 84 x 112 image 84 x 112








image 84 x 112 image 84 x 112 image 84 x 112









image 84 x 112 image 84 x 112 image 84 x 112









image 84 x 112 image 84 x 112









image 84 x 112 image 84 x 112











LE COCKTAIL DE BIENVENUE ORGANISE PAR CAROLINE PEYREDIEU DU CHARLAT
- les enjeux
- les participants
- l’équipe pédagogique
- la séance d’ouverture au Ministère à la Grande Arche
- les ateliers à l’ENPC rue des Saints Pères
- les repas à La Dédicace

image 112 x 84 image 112 x 84 image 84 x 112












LA SEANCE D’OUVERTURE ET LE DEBUT DES TRAVAUX
- les enjeux
- les participants
- l’équipe pédagogique
- le cocktail de bienvenue
- les ateliers à l’ENPC rue des Saints Pères
- les repas à La Dédicace

PHOTOS TRAVAUX TELECHARGER/DOWNLOAD

image 112 x 84 image 112 x 84 image 112 x 84









image 112 x 84 image 112 x 84 image 112 x 84











LES ATELIERS A L’ENPC
- les enjeux
- les participants
- l’équipe pédagogique
- le cocktail de bienvenue
- la séance d’ouverture au Ministère à la Grande Arche
- les repas à La Dédicace

image 112 x 84 image 112 x 84 image 84 x 112









image 112 x 84 image 112 x 84 image 84 x 112









image 112 x 84 image 112 x 84











LES REPAS A LA DEDICACE
- les enjeux
- les participants
- l’équipe pédagogique
- le cocktail de bienvenue
- la séance d’ouverture au Ministère à la Grande Arche
- les ateliers à l’ENPC rue des Saints Pères

PHOTOS REPAS TELECHARGER/DOWNLOAD

image 112 x 84 image 112 x 84







image 112 x 84 image 112 x 84







image 112 x 84 image 112 x 84






image 112 x 84 image 112 x 84







image 112 x 84 image 112 x 84







image 112 x 84 image 112 x 84







image 112 x 84 image 112 x 84







Renseignements / Information

Metratech : tel 33 1 42 51 61 10 - fax 33 1 42 51 61 31 - mail : peyredieu@metratech.net

   


2006 - Régulation et partenariat public-privé : eau, transport et pauvreté / Regulation and public-private partnership : water, transport and poverty / 公私合作以及城市服务的规章制度 : 水、运输以及消除贫困 / Regulacion y asociaciones público-privado : agua, transporte y pobreza
2005 - Régulation et partenariat public-privé : eau, transport et pauvreté / Regulation and public-private partnership : water, transport and poverty / 公私合作以及城市服务的规章制度 : 水、运输以及消除贫困 / Regulacion y asociaciones público-privado : agua, transporte y pobreza
2013 - Régulation et partenariat public-privé : eau, transport et pauvreté / Regulation and public-private partnership : water, transport and poverty / 公私合作以及城市服务的规章制度 : 水、运输以及消除贫困 / Regulacion y asociaciones público-privado : agua, transporte y pobreza
2016 - Régulation et partenariat public-privé : eau, transport et pauvreté / Regulation and public-private partnership : water, transport and poverty / Regulacion y asociaciones público-privado : agua, transporte y pobreza
2014 - Régulation et partenariat public-privé : eau, transport et pauvreté / Regulation and public-private partnership : water, transport and poverty / Regulacion y asociaciones público-privado : agua, transporte y pobreza
2009 - Régulation et partenariat public-privé : eau, transport et pauvreté / Regulation and public-private partnership : water, transport and poverty / 公私合作以及城市服务的规章制度 : 水、运输以及消除贫困 / Regulacion y asociaciones público-privado : agua, transporte y pobreza
2007 - Régulation et partenariat public-privé : eau, transport et pauvreté / Regulation and public-private partnership : water, transport and poverty / 公私合作以及城市服务的规章制度 : 水、运输以及消除贫困 / Regulacion y asociaciones público-privado : agua, transporte y pobreza
2011 - Régulation et partenariat public-privé : eau, transport et pauvreté / Regulation and public-private partnership : water, transport and poverty / 公私合作以及城市服务的规章制度 : 水、运输以及消除贫困 / Regulacion y asociaciones público-privado : agua, transporte y pobreza
2003/2 - PARTENARIAT PUBLIC-PRIVE DANS LES SERVICES URBAINS : eau, transport et pauvreté / PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP IN THE URBAN SERVICES : water, tranport and poverty
2004 - PARTENARIAT PUBLIC-PRIVE / PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIP : EAU-TRANSPORTS ET PAUVRETÉ / WATER-TRANSPORTS AND POVERTY / 公私合作以及城市服务的规章制度 : 水、运输以及消除贫困




Home | Contact | Site | Plan | Admin